お問い合わせダイジョーブ
2024.06.10
地下鉄表参道駅
ある三年生館生が美容院で髪切ってきました。
「髪切ってきました！」
「おー、可愛いじゃない。良く似合っている！ 就活？」
「はい、そうです」
「短くなったね。すごくいいじゃん、写真撮ろうよ！」
「大丈夫です！」
この頃“ダイジョウブ”という言葉をよく耳にしますが、私からすると使い方、違和感満載です。そもそもOKなのかNGなのか不明確のように感じます。
私が認識しているダイジョウブの言葉の使いかた、一例をあげると次のようになります。
「君、そのサカナ生で食べるの？」
「ダイジョウブです。煮ますから安心です」
「また遅刻するんじゃない？」
「ダイジョウブです。時刻表確認しましたから」
冒頭のやりとりで私が期待する断り方は
「写真とろうか？」
「またの機会に・・・」
です。でも本心では・・・
「写真撮ろうか？」
「可愛く撮って！」
「任せて！」